Виджет «Карты» используется для отображения Яндекс.Карт. Работает этот виджет в сочетании с блоком контактов: он отображает все адреса, которые присутствуют в блоках «Контакты» на этой странице.
Добавьте блок с картой на страницу, это просто.
Если на странице нет блока контактов с заполненным адресом, добавьте его. Чтобы этот адрес автоматически показался на карте, вам надо открыть форму редактирования адреса и обязательно указать адрес на карте.
После сохранения адреса перезагрузите страницу: на карте будет показан этот адрес.
Если адресов у вас несколько, виджет попробует показать их все.